해외여행영어 완전정복 공항편2 - 기내

 

 

영어공부혼자하기 - 해외여행영어 완전정복 공항편2 - 기내

★ 매일매일 영어공부혼자하기
★ 매일매일 유용한 표현 찾아 익히기 
★ 매일매일 큰 소리로 연습하기
★ 매일매일 전날 표현 다시 복습하기


오늘은 여행영어완전정복 공항편2 '기내영어' 를 정리했습니다. 공항편1의 '체크인' 편에 이어 기내에서 일어날 수 있는 상황에서의 표현입니다. 일어날 수 있는 다양한 상황들을 최대한 가정하여 상황별 문장을 정리하였으니, 이번편 하나만 제대로 숙지하셔도 해외여행시 기내에서의 영어는 크게 어려움이 없으실거라 생각됩니다.


◆ 기내탑승 ◆ 

 

탑승권을 볼 수 있을까요?

May I see your boarding pass? 

 

여기 있습니다

Hear you are. 

 

제 자리가 어디인가요?

Where is my seat?

 

제 가방을 놓을 만한 곳이 있을까요?

Is there anywhere to put my bag?

 

짐 올리는 것 좀 도와줄 수 있으세요?

Can you help me put my bag up?

 

짐을 선반 위에 올리는 걸 도와주시겠어요?

Can you help me to my luggage on the overhead compartment?

overhead compartment 기내선반 (짐칸)

 

지나가도 될까요?

May I go through?

 

좌석을 바꿀 수 있을까요?

Would it be possible to change seats?

 


◆ 연착되는경우  

 

승객여러분 불편을 드려 죄송합니다. 현재 항공 교통 상황의 허가를 기다리고 있습니다

We're sorry. We're just waiting for permission from traffic control.

 

20분 후에 출발 할 예정입니다

20 minutes later, we are ready for our departure.

 


◆ 기내방송 ◆ 

 

기장입니다

This is captain speaking.

 

여러분의 탑승을 환영합니다

Ladies and gentlemen, welcome aboard. 

 

오늘 비행시간은 5시간 입니다

Our flight time today will be 5 hours.

 

뉴욕 도착 예정 시간은 현지시각으로 오후 3시입니다

Our estimated time of arrival in New York is 3 pm local time.

 

우리 항공사를 선택해주셔서 감사합니다

Thank you for choosing our company as your ariline.

 

저희 승무원들이 당신을 도와드릴겁니다 

Our cabin crew will help you.

cabin 기내 cabin crew 승무원

 

잠시 후에 이륙합니다

We will be taking off shortly

take off 이륙하다, 떠나다

 


승무원의 요청  

 

좌석을 앞으로 당겨주세요

Please move your seat forward. 

 

좌석을 세워주세요

Put your seat upright, please.

 

좌석벨트를 매주세요(풀어주세요/조여주세요)

Please fasten (unfasten/tighten) your seatbelt.

 

가방을 좌석 밑으로 넣어주세요

Keep your bag under your seat.

 

좌석테이블을 올려(내려)주세요

Put up (down) your tray table, please.

 

창문 덮개를 열어주세요

Please open your window shades. 

 


기내식

 

In-flight meal 기내식

 

식사시간에 깨워주시겠어요?

Could you wake me up at mealtime?

 

식사는 필요 없습니다

I'm not going to eat anything.

 

비빔밥과 치킨스테이크 중 뭐로 드시겠습니까?

Which would you like to eat, bibimbap or chicken steak?

 

커피와 차 중 어느 것을 드시겠습니까?

Which would you like to drink, coffee or tea?

 

마실 것 좀 드시겠습니까?

Would you like something to drink?

 

와인 한 잔 마시고 싶어요

I'd like a glass of wine, please. 

 

지금 술이 제공되나요?

Are alcoholic beverages served now?

 

커피 한 잔 마시고 싶어요.

I'd like a cup of coffee, please.

 

비빔밥 주세요.

I will have the bibimbap, please.

 

다 드셨나요?

Are you done? (Have you finished?)

 

아침식사는 몇 시에 나오나요?

What time will breakfast be served?

 


요청표현

기내에서 영어로 말해야 하는 상황은 보통 승무원에게 무언가를 달라고 요청할 때죠 

다른 건 몰라도 하기 표현들은 꼭 익혀두세요!

 

(필요한 것) 좀 주시겠어요?

  • Can I get + 필요한 것 ?
  • Can I have ~? 
  • Could I get ~? 
  • Could I have ~?  

(필요한 것) 혹시 있나요?

  • Excuse me, do you have + 필요한 것?

안대 좀 주시겠어요?

Can I get a blindfold?

blindfold 안대 (=eye mask, sleep mask)

 

펜 하나만 주세요

Can I get a pen?

 

물 좀 주시겠어요?

Can I get some water? 

 

배게 좀 주시겠어요?

Can I have a pillow?

 

담요 한 장 더 주시겠어요?

Could you give me an extra blanket?

 

비행기 멀미약 있나요? 

Do you have pills for airsickness?

 

고추장 좀 주시겠어요?

Can I get some red pepper paste?

 


기타사항

 

노트북을 사용해도 될까요?

Can I use my laptop?

 

와이파이는 유료인가요?

Is there any charge for Wifi?

 

제 헤드폰이 작동이 안 돼요.

My headphones are not working.

 

Lavatory 기내화장실

(Restroom은 공중화장실 의미)

 

Occupied 사용중인 ↔ Vacant 비어있는

 

지금 화장실에 갈 수 있나요?

Excuse me, can I go to the lavatory now? 

 

시끄러워서 잘 수가 없어요

I can't sleep because of the noisy. 

 

저기 빈 자리로 옮기고 싶어요

I'd like to move to the empty seat over there.

 

뒷사람이 자꾸 좌석을 치네요

The person behind me is kicking the back of my seat.

 

의자는 어떻게 젖히나요?

How can I push my seat back?

 

제 시간에 도착합니까?

Are we going to arrive on time?
on time 정시에

 

펜 좀 빌릴 수 있을까요?

Can I borrow your pen?

 


기내면세쇼핑

 

신사숙녀여러분, 지금부터 면세품 판매를 시작합니다

Ladies and gentleman, we are starting to sell duty-free items

 

와인 두 병을 사고 싶어요

I would like to buy two bottles of wine

 

현금으로 결제할 수 있나요?

Can I pay cash?

 

몇 병까지 면세인가요?

How many bottles can I take duty-free?


착륙

 
현재 뉴욕의 현지 시각은 2시입니다
It is local time 2pm in New York now. 

 

날씨는 맑고, 현재 온도는 섭씨 25도 입니다

The weather is sunny and the temparature is 25 degress Celsius. 

Celsius 섭씨

승객 여러분과 다시 만날 수 있기를 빕니다

We hope to see you again very soon.

 

입국 신고서를 작성해주세요

Please fill out this immigration form.

 

입국카드를 어떻게 작성하나요?

How do I fill out the immigration card?

 

 


어제 배운 표현 복습하러하기 ▼

Day14. 영어공부혼자하기 - 해외여행영어 완전정복 공항편1 (체크인)

 

Day14. 영어공부혼자하기 - 해외여행영어 완전정복 공항편1 (체크인)

Day14. 영어공부혼자하기 - 해외여행영어 완전정복 공항편 - 체크인 ★ 매일매일 영어공부혼자하기 ★ 매일매일 유용한 표현 찾아 익히기 ★ 매일매일 큰 소리로 연습하기 ★ 매일매일 전날 

do-somethingnow.tistory.com

 

첫날부터 시작하러하기 ▼

Day1. 영어공부혼자하기 - 원어민이 매일 쓰는 10문장 (1)

 

Day1. 영어공부혼자하기 - 원어민이 매일 쓰는 10문장 (1)

Day1. 영어공부혼자하기 - 원어민이 매일쓰는 문장 (1) ★ 매일매일 영어공부혼자하기 ★ 매일매일 유용한 표현 찾아 익히기 ★ 매일매일 큰 소리로 연습하기 ★ 매일매일 전날 표현 다시 

do-somethingnow.tistory.com


Good job. 

See you tomorrow!

 

 

포스팅이 유익했다면
공감과 구독 부탁드립니다!

🔖

 

 

반응형
  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유
/* 네이버 애널리틱스 */