영초보는 100% 틀리는 햇갈리는 문법 9개

영어공부혼자하기 - 영초보는 100% 틀리는 헷갈리는 문법 9개

★ 매일매일 영어공부혼자하기
★ 매일매일 유용한 표현 찾아 익히기 
★ 매일매일 큰 소리로 연습하기
★ 매일매일 전날 표현 다시 복습하기

---

1. 너랑 같이 일하는 게 기다려져. 

- I'm looking forward to work with you? (X)

- I'm looking forward to working with you? (O)

 

look forward to - ing 고대하다. 손꼽아 기다리다

 

영어문법의 to가 '전치사 to' 인지 'to 부정사' 인지 구분할 수 있어야 한다.

전치사 to 뒤에는 명사/동명사(-ing) 가 따라오고

부정사 to 뒤에는 동사원형 형태가 붙는다. 

 

예시)

- I look forward to hearing back from you
- I'm looking forward to meeting you

---

2. 그는 매우 좋은 사람이야.

- He is so nice person (X)

- He is so nice (O)

 

So 와 Such는 '매우' 라는 같은 의미를 가지는데, 각각 형용사와 명사를 수식한다.

So 뒤에는 형용사가 따라오고 : He is so nice (형용사)

Such 뒤에는 명사가 붙는다 : He is such a nice person (명사)

따라서, So 뒤에는 nice (형용사)로 끝나야 하며 명사인 person 이 붙으면 안된다.

 

예시)

- He is so cute (so + 형용사)

- He is such a cute person (such + 명사)

---

3. 나는 그녀랑 논의하고 싶은 것이 있어

- I want to discuss about something with her (x)

- I want to discuss something with her (O)

 

Discuss (~에 대해 논의하다) 라는 단어 뜻에는 'about' 라는 뜻이 이미 포함되어 있으므로 about 을 중복 사용되서는 안된다. 하지만, 명사형으로 바꿔 표현할 경우 discussion about (또는 on) 을 사용할 수 있다.

예시) We had a discussion about the issue = We had a discussion on the issue

---

4. 나는 그랑 한달전에 결혼했어요.

- I married with him a month ago (X)

- I married him a month ago (O)

누구랑 '결혼(식)을했다'는 행위 표현에는 with 를 쓰지 않는다

 

하지만 '결혼한 상태(기혼)' 를 이야기 할때는 to 를 사용한다. 

나는 (현재) 기혼이에요 I am married.

나는 (현재) Mike랑 결혼한 상태예요 I am married to Mike

---

5. 그는 재밌는 사람이에요

- He is a fun guy (O)

- He is a funny guy (O)

위 두 문장은 둘다 맞지만, fun 과 funny은 의미 차이가 있다.

 

Fun 은 '즐거운' Enjoyble' 의 의미가 있음 (주체가 나임)

Funny 는 '웃기는' '나를 웃게 해주는' (주체가 내가 아님)

 

그 코미디언은 너무 웃겨

- The comedian is so fun (X)

- The comedian is so funny (O)

 

나 오늘 즐거운 시간을 가졌어 

- I had such a funny time (X)

- I had such a fun time (O)

---

6. 그는 매우 취했었어

- He was very drunken (X)

- He was very drunk (O)

 

drunken / drunk 는 둘다 '술에 취한'의 의미를 갖지만

drunken 은 명사 앞에만 수식형태로 쓰일 수 있다. be 동사 뒤에는 Drunk 가 와야 한다.  

 

많은술 취한 학생들이 있다

- There are a lot of drunken students

= A lot of students are drunk

 

그녀는 취했어

- She is drunk

= There is a drunken girl

---

7. 아침식사할래?

- Do you want to have a breakfast / Lunch / Dinner (X)

- Do you wnat to have breakfast / Lunch / Dinner (O)

일상적인 식사를 한다는 말을 하고 싶을 때는 'a' 가 붙지 않는다.

영어에서는 '식사, 학교, 회사' 처럼 매일하는 반복적이고 일상적인 행위에는 'a'가 붙지 않는다.

 

예시)

I am going to a school / work (X) → I am going to school / work (O)

 

식사에서 'a'를 붙이는 경우는,

- 일상적인 식사(끼니)가 아닌 격식적인 특별한 이벤트를 말할 때는 붙일 수 있다.

- 또는 형용사와 함께 나올 때 a great breakfast, a delicious lunch, a amazing dinner 는 가능하다.

---

8. 너 좀 안 쉴래?

- Are't you going to relax a litte bit?

(대답) 아니, 좀 쉴 거야

- No, I'm going to relax a little bit (X)

- No, I'm not going to relax a litte bit (O)

- Yes, I'm going to relax a little bit (O)

 

영어에서 Yes or No 답변을 요하는 질문에는, 

질문에 상관없이 부정형이면 no, 긍정형이면 yes 를 써야한다. 

한글에서 '너 거기 안 갈 거야?' 물을 때 '응(yes), 안 갈 거야'이라고 할 수 있지만, 

영어에서는 안 간다는 부정형을 말하고 싶을 때는 무조건 no (no, I'm not) 로 대답해야 한다.

 

예시)

너 피곤하지 않겠어? Are't you going to be tired? 

- No, I'm not.  아니, 안 피곤 해

- Yes, I am. 응, 피곤해

---

9. 영어 말하기가 어렵다

- I am hard to speak English (X)

- Speaking English is hard (O)

- It's hard to speak English (O)

 

일을 찾는 게 쉽다 

- I am easy to find a job (X)

- It's easy to find a job (O)

쉬운 것의 주어가 내가 아니고 '일을 찾는 것' 이기 때문에 가주어 'I' 가 아닌 가주어 'it' 으로 표현한다.

 

 

참고: 유튜브 '이영시 Summer Park'

---

 

어제 배운 표현 복습하러하기 ▼

Day5. 영어공부혼자하기 - 모르면 당황하는 전화 영어표현 70문장

Day5. 영어공부혼자하기 - 모르면 당황하는 전화 영어표현 70문장

첫날부터 시작하러하기 ▼

Day1. 영어공부혼자하기 - 원어민이 매일 쓰는 10문장

Day1. 영어공부혼자하기 - 원어민이 매일 쓰는 10문장

---

Good job. 

See you tomorrow!